Tastaturbelegung ÒDvorak dt.Ó

Die Dvorak-Tastaturbelegung erlaubt das Schreiben von Texten unter ZurŸcklegung viel geringerer Wege als mit der herkšmmlichen QWERTZ-Belegung (laut Tests Ersparnis um mehr als 90 %, ich bin auf ca. 50 % gekommen). Die Tastaturbelegung ÒDvorak dt.Ó ist fŸr jene gedacht, die die Vorteile des Dvorak-Layouts mit grš§tmšglicher Anpassung an die erweiterte deutsche Macintosh-Tastatur nŸtzen wollen.

*** Installation ***
Die Tastaturbelegung einfach auf die Systemdatei ziehen, sie wird dann ins System kopiert.

*** Umschalten zwischen den verschiedenen Tastaturbelegungen ***
Es gibt mehrere alternativ anwendbare Mšglichkeiten:
1) †ber das Kontrollfeld ÒEingabeÓ
2) Mit der Tastaturkombination Befehlstaste-Optionstate-Leertaste (meine bevorzugte Methode); nach einem Neustart scheint aber immer die Tastaturbelegung aktiv zu sein, die man im Kontrollfeld ÒEingabeÓ eingestellt hat!
3) Mit ResEdit in der Systemdatei die Ressource ÒitlcÓ šffnen und dort das Flag ÒAlways show keyboard iconÓ von 0 auf 1 setzen. Es erscheint dann in der MenŸleiste rechts oben ein weiteres MenŸ, in dem man zwischen allen verfŸgbaren Tastaturbelegungen umschalten kann.

*** Bedienungshinweise ***
Solange keine Sondertasten (Shift, Caps Lock, Option, Control, Command) gedrŸckt werden, sieht die Tastaturbelegung (erweiterte Tastatur) wie folgt aus:

Ê







Das DrŸcken der Shift-Taste hat folgende, wenig Ÿberraschende Wirkung:

Ê







Beim DrŸcken der Caps Lock-Taste werden die Kleinbuchstaben des ersten Layouts zu Gro§buchstaben, alles andere bleibt unverŠndert.

Bei allen anderen Sondertasten bleibt die gewohnte deutsche Tastaturbelegung erhalten (das gilt vor allem fŸr die TastaturkŸrzel der MenŸbefehle!).

GegenŸber dem US-Dvorak-Layout gibt es Abweichungen durch die Umlaute, die willkŸrlich gesetzt wurden, und durch die an deutsch-gewohnter Stelle befindlichen Sonderzeichen.

*** Bemerkungen ***
1) Dieses Tastaturlayout wurde von mir ausschlie§lich auf einer alten, erweiterten Tastatur getestet. Hinweise Ÿber das (Nicht-) Funktionieren auf anderen Tastaturen sind erbeten.
2) Als Vorlage diente das US-Dvorak-Layout im beigefŸgten MacPaint-Dokument. Es sind mir aber auch schon andere Varianten untergekommen.
3) Als geŸbter 10-Finger-Blindschreiber konnte ich bereits nach rund einer Stunde blind mit der Dvorak-Tastatur arbeiten. Die Schreibgeschwindigkeit lie§ aber auch nach Wochen noch zu wŸnschen Ÿbrig.

Dieses Layout ist Freeware und darf beliebig geŠndert und weitergegeben werden.

Mag. Wolfgang Stroh
Mannheimstra§e 5/4
A-4040 Linz
Austria

Internet: wstroh_AT_amda.uni-linz.ac.at